El episodio se registró durante la tarde-noche del martes 23 en calle Roldán al 150. Un hombre de 41 años junto a su pareja, una mujer de 33 años, mantuvieron un conflicto con su vecino, que terminó con el vidrio del auto de éste último roto. Tras la intervención policial, que llegaron alertados por los vecinos de la zona, la pareja intentó agredir a los uniformados. Ante ésto, ambos fueron aprehendidos y trasladados a la Comisaría local.  Finalmente se iniciaron actuaciones por los delitos de "Daño" y "Atentado y resistencia a la autoridad". El caso quedó en manos de la Fiscalía 5 de la Ciudad de Mercedes.